Сериал Dutton Ranch: как спин-офф Yellowstone побил рекорды стриминга

Формально Тейлор Шеридан не числится ни создателем, ни сценаристом этого проекта. Но его тень, честное слово, накрывает новое ответвление саги Yellowstone плотнее, чем облако пыли над ранчо в Монтане. Всё началось в 2018-м с дико популярного нео-вестерна с Кевином Костнером в роли патриарха семьи. Сериал завершился на пятом сезоне в 2023-м — к тому моменту он стал главным телехитом планеты. Шеридан родил два приквела — 1883 и 1923, а потом настрогал кучу самостоятельных хитов для Paramount+. Однако в двух продолжениях Yellowstone его участие — чисто номинальное. Первым выстрелил процедурал от CBS Marshals, вторым — Dutton Ranch, стартовавший на Paramount+.

Согласно свежему стриминговому отчёту Nielsen (они, по традиции, публикуют данные с задержкой в месяц), пятый эпизод Dutton Ranch продолжил восходящий тренд по просмотрам. За неделю с 1 по 7 июня сериал занял второе место среди оригинальных стриминговых шоу, уступив только Love Island USA. Причём это единственный представитель Paramount+ в топе. В общем зачёте всех стриминговых проектов Dutton Ranch оказался на четвёртой строчке — пропустил вперёд всё те же Love Island USA, мультфильм Pixar Hoppers и детское шоу Bluey.

Как Dutton Ranch пережил закулисный шторм

По данным Nielsen, Dutton Ranch набрал 840 миллионов минут просмотров за неделю — и это без единого падения, только рост. С такими темпами сериал почти наверняка перешагнёт заветный миллиард минут к финалу сезона. В центре сюжета — персонажи Келли Райли и Коула Хаузера, чья история продолжается после событий основного Yellowstone. Критики приняли проект тепло: у него «Сертифицированная свежесть» — 89% на агрегаторе Rotten Tomatoes. Консенсус рецензентов гласит: «Dutton Ranch берёт всё лучшее от предшественника и уверенно несёт знамя в новом городе — с теми же проверенными декорациями, только присыпанными свежей пылью и готовыми развлекать». Перед премьерой у сериала случилась небольшая заварушка: создателя Чада Фихана отстранили от дел из-за творческих разногласий с Шериданом и актёрами. Но, как уже не раз доказывала вселенная Yellowstone, пуля её не берёт. Следите за обновлениями на TechLoot.

Справка по теме (FAQ)

Где можно посмотреть Dutton Ranch с русской озвучкой?

На данный момент сериал доступен в оригинале на Paramount+. Официальная русскоязычная локализация пока не объявлена крупными платформами вроде VK Видео, но следите за новостями — ситуация может измениться после завершения сезона.

Сколько серий в первом сезоне Dutton Ranch?

Информация о точном количестве эпизодов в первом сезоне официально не подтверждена. Обычно проекты вселенной Yellowstone получают стандартный заказ на 8-10 серий.

В чем отличие Dutton Ranch от Yellowstone?

«Dutton Ranch» — это прямое продолжение событий основного сериала «Yellowstone», сфокусированное на персонажах Келли Райли и Коула Хаузера. Действие разворачивается в новом городе, но сохраняет всю атмосферу нео-вестерна.

Стоит ли смотреть Dutton Ranch, если я не смотрел Yellowstone?

Строго говоря, нет. Шоу напрямую завязано на финале пятого сезона оригинального сериала. Без контекста вы рискуете не понять мотивацию героев и отсылки.

Почему создателя Dutton Ranch отстранили от работы?

Чада Фихана отстранили из-за творческих разногласий с Тейлором Шериданом и актерами. Конфликт произошел еще до премьеры, но, как показала практика, на рейтинги проекта это никак не повлияло.

Что такое 1883 и 1923 и связаны ли они с Dutton Ranch?

«1883» и «1923» — это приквелы оригинального «Yellowstone», рассказывающие историю семьи Даттон в разные эпохи. Сюжетно они не связаны с «Dutton Ranch», но создают общую вселенную.

Какие еще спин-оффы Yellowstone существуют?

Кроме «Dutton Ranch», есть процедурал «Marshals» от CBS, который также является ответвлением франшизы.

Стоит ли смотреть Dutton Ranch онлайн в английской озвучке?

Если вы не боитесь ловить сленг и диалекты, да. Оригинальная озвучка позволяет лучше прочувствовать атмосферу дикого запада и манеру речи персонажей.